英文名稱

香港

日本

解釋(領取彩金資格)

PoolParimutuel betting

彩池

馬券

日本的正式名稱：勝馬投票券

Dividend

派彩

払戻金

中彩的獎金派發

Win

獨贏

単勝

在一場賽事選中第一名馬匹。日本的正式名稱：単勝式

Place(Show)

位置

複勝

注意各地派彩情況不盡相同，以下香港的情況在四匹、五匹或六匹宣佈出賽馬匹賽事中選中第一或第二名馬匹；或

在七匹至二十匹宣佈出賽馬匹賽事中選中第一、第二或第三名馬匹；或

在二十一匹或以上宣佈出賽馬匹賽事中選中第一、第二、第三名或第四名馬匹(適用於越洋轉播)日本的正式名稱：複勝式

外國Place, Show為不同情況, Place只包括第1及第2名, Show包括第1,2,3名

Quinella

連贏

馬連

在一場賽事不論次序選中第一及第二名。日本的正式名稱：普通馬番号二連勝複式

ExactaForecast

科加士(1970年代)二重彩(2020/21馬季起)

馬単

在一場賽事順序選中第一及第二名。日本的正式名稱：馬番号二連勝単式

Quinella Place

位置Q

ワイド

在一場賽事選中前三名馬匹任何兩匹。

在香港要出馬數不少於6匹才會設立此彩池

出現平頭第3情況時香港為會為平頭第3注項為中獎,因中奬選擇增加而派彩獎金會攤薄(減少)日本則將平頭第3注項為不中獎, 因原意名次為第3及第4名

日本的正式名稱：拡大馬番号二連勝複式

Bracket Quinella

(連贏編號)

枠連

此彩池有8個編號，先依排檔(即馬匹編號1~8)順列排列並派發不同顏色的帽子(1~8依次為白，黑，紅，藍，黃，綠，橙，粉紅)，

當出馬超過8匹則由最外檔編號優先編入。

如出馬為10匹，7號(馬匹編號7，8)及8號(馬匹編號9，10)便會有兩匹馬匹，其他編號有一匹

到18匹出賽馬時7號(馬匹編號13，14，15)及8號(馬匹編號16，17，18)便會有三匹馬匹，其他編號有兩匹在一場賽事不論次序選中第一及第二名編號便可。會有可能同一個編號跑入前二名，亦有此投注選擇

日本的正式名稱：枠番号二連勝複式

Trio

單T

3連複

在一場賽事中不論次序選中第一、第二及第三名馬匹日本的正式名稱：馬番号三連勝複式

TrifectaTierce

三重彩

3連単

在一場賽事順序選中第一、第二及第三名馬匹。日本的正式名稱：馬番号三連勝単式

First 4

四連環

(無此彩池)

在一場賽事中不論次序選中第一、第二、第三及第四名馬匹

Quartet

四重彩

(無此彩池)

在一場賽事順序選中第一、第二及第三及第四名馬匹。

Double Trio

孖T

(無此彩池)

在指定兩關賽事不論次序選中第一、第二及第三名馬匹

Triple Trio

三T

(無此彩池)

在指定三關賽事不論次序選中第一、第二及第三名馬匹(通常是香港舉辦的第4，5，6場)

Double

孖寶

(無此彩池)

在指定兩關賽事選中第一名馬匹

Six Up

六環彩

(無此彩池)

在指定構成六環彩賽事每一關選中第一名或第二名馬匹，如六場都選中第一名馬匹則會有六寶獎

WIN5

(無此彩池)

WIN5

JRA每週日賽期指定5場不同馬場的賽事，每一關選中第一名馬匹日本的正式名稱：5重勝単勝式